Я люблю классические произведения и олдскульное кино. Просто когда вижу, что оригинальное произведение может быть показано еще и в другом ракурсе, в других условиях раскрывается перс, то только радуюсь, что оригинал сподвиг на творчество людей. Правда не всем удается сделать это хорошо или хотя бы на достаточном уровне это все потому что я знаю фанфикшен. По сути все эти переделки, все эти художественные выпады в сторону, в другое время, в других героев (помните ШХ в женском варианте от Васильевой?) это и есть фанфикшен. А его я люблю
Сериал Воскресенский.
С удовольствием посмотрела все вышедшие серии. Колокольников прям прелесть в этой роли! Я его так то не особо помню знаю, но тут он мне сильно понравился. Такой жесткий профессор вообще конечно все это навеяно классическим британским детективом и сразу видно каким конкретно , но все это так хорошо адаптировано в русскую атмосферу, что смотрится очень даже. Есть детектив (и доктор, в одном лице), есть забавный (усатый) помощник, есть женщина закадычный то ли враг, то ли друг, тайный антагонист тоже есть, только он тут скорее положительный, нежели отрицательный герой. И даже глуповатый полицейский инспектор есть! Все на месте и еще мне были весьма интересны сами дела. В общем оценила на КП на 9
Сюда же мысли про «Шерлока в России».
Все 8 серий зашли на ура и залпом.
Первый плюс - отличный визуальный ряд. Операторская работа впечатляет, все эти наезды, слоумо и боке завораживают. Там такая игра света, теней, цвета, хочется рассматривать покадрово некоторые моменты. Атмосфера стыка веков 18 и 19, богатые на каретах и нищие в тряпье - все отлично сработано. Очень понравились именно жилые помещения, внутренне, так сказать, убранство соответственно статусу. Архитектура Питера позволяет до сих пор такое снимать, да.
Второй плюс - кейсы, то есть непосредственно сценарная работа. И диалоги! Которые я очень люблю слушать. Дела, которые расследует этот ШХ смутно напоминают классические истории. Как, знаете, бывает, запах может напомнить что-то осязаемое и когда-то виденное. То есть, вот, например, Дойловское дело «Знак Четырех» рассказывает про людей, обокравших кого-то там в Индии и потом их настигает карма в виде жутких мстителей, а Ватсон встречает свою будущую жену. Так вот тут у них и невеста для квази-Ватсона есть тоже и сокровища и мстители, только все это от народов Крайнего Севера! Я была приятно удивлена этим поворотом, да. Айгуль такая чудесная. Милая актриса. То есть вот вам и репрезентация заодно. Негров у нас нет, зато чукчи есть. Начали, кстати, на полюбившейся нынче теме Потрошителя. Вообще там отголоски и Алиениста и Блудного сына я лично услышала. Не повторили, а именно открыли те же темы, но по-своему. Люблю когда так красиво делают.
Третий плюс - актеры. Я вот например много читала-слышала про Старшенбаум, но по ходу ничего из нее не смотрела, тут она хороша. Пчёла* Майков меня так рассмешил! Чудесный такой из него типа-Лейстрейд вышел. Мастерски он его отыграл, да. И опять же его зовут Лавр Сидорович Трудный! Какое имя, а? Моего прадеда звали Лавр Иванович. Я в восторге!
Богомолов. Уж сколько я про него читала всякого-разного, начиная с его свадьбы с Собчак и заканчивая его Психом, но никогда не видела его ролей. Ну и что сказать? Не сильно-то он и впечатлил. Что-то прям показалось играл самого себя - такой надменный и в то же время где-то глубоко внутри нормальный чел. Хотя я его конечно же не знаю, но выглядит он так даже на реаловых фотках.
Главная пара ШХ и ДВ отлично сыгрались, да. Поначалу так красиво даже подрались. Доктор причем здесь больше Ватсон, чем сыщик - Холмс. На самом деле вот тут сценаристы его совершенно выписали отдельным персом, который разве что британец и зовут его Шерлок Холмс, а в остальном он ни разу не тот, кого все снимают с начала киноиндустрии. Он эмоционален донельзя, он имеет совершенно другую семейную историю, он довольно мягок с окружающими, и вообще у него детская травма. Но от этого Матвеевский ШХ совсем не проигрывает, а наоборот - его начинаешь любить и так по-русски жалеть.
В общем и целом минусов у сериала так мало, что и писать о них не буду.
Так что, 5 из 5
Вспомню еще российский вариант "Шерлока Холмса" 2013 года с Петренко и Паниным в роли Ватсона.
В этом сериале мне запомнился просто чудесный Панин. Некая порывистость его Ватсона, стойкость и молчаливое согласие на всё от этого взбалмошного юноши Шерлока очень импонируют. Хадсон тоже очень интересно подана. Мне вообще романтическая линия в этом сериале скорее понравилась, чем нет. А ШХ у Петренко вышел странным, мягко говоря. Одновременно и "активный социопат" и романтический герой. Мне было сложно в это поверить. Вообще считаю такие вещи надо смотреть в отрыве от оригинального произведения, тогда ожидания не сильно разочаруют Ну и Михаил Боярский... роль отыграл прекрасно, но так и хочется сказать глядя на него в этом фильме: "Ну и рожа у тебя, Шарпов!"