Сообщений в теме: 39

[Софи]

Если честно))) то я это без слез от смеха читать не могу))) это же из пальца высосанная тема)) тогда весь мира надо перевернуть и вернуть так в  век 12. В России помнится до революции Французский и Hемецкий языки были очень даже востребованными в повседневной жизни среди образованной части населения и что?! произошла лингвистическая революция?! люди забыли родной(в том числе и Русский) язык? Софи не смеши, это ты где-то вычитала чью-то очередную истерию на национальной почве и тебе по какой-то причине это показалось умным. это на самом деле даже не стоит тех букофков что об этом написано)) ИМХО

 

 

Тогда Россия была,, немытая,, 

Сравнил

У нас не было своего образования и своего слоя интеллигенции... 

Вот и болтали на франсЭ

Знать-то где училась?

Не нужно нам таких сравнений

 

Нет, конечно, тема не ахти какая...))), но тема такая есть!

А значит можно и поговорить....

 

 

А 

Сообщение отредактировал Софи: 03 ноября 2020 - 06:59

[savvy]

Нет, конечно, тема не ахти какая...))), но тема такая есть! А значит можно и поговорить....

Ну да) поговорить это всегда дело не хитрое)) ...
Вот только Возмущение и Страшилки по этому поводу мне не понятны от слова совсем) я именно об этом.
Вывески и рекламы это способ привлечь внимание, это трюковое поле действа)) там не важно даже О чем, там именно важно Как !!! Форма и стилистика языка имеют совсем другие предназначения , вот о чем я .. но ты конечно же можешь со мной и не соглашаться ... это мое видение из далека )

[Софи]

Вывески и рекламы это способ привлечь внимание, это трюковое поле действа)) там не важно даже О чем, там именно важно Как !!! Форма и стилистика языка имеют совсем другие предназначения , вот о чем я .. но ты конечно же можешь со мной и не соглашаться

 

Конечно я не Соглашусь...   

А чего бы вам, в Канаде, не понавесить вывесок, на французском... М?

Ну увешать всю Оттаву иностранными вывеска ми, а английский и не упомянуть... 

Ну чего вы?))) 

[savvy]

ты очень мало знаешь о Канаде.
У нас 2 государственных языка)) Английский и Французский))
Кстати пол Оттавы и увешены именно Французскими вывесками и вообще пол Канады разговаривает без разницы на Английском или Французском. Это обязательные языки для изучения в школах...
А весь Чайна Таун увешен китайскими афишами, а в районах где в основной массе живут выходцы из Азии или Индии так не только магазины  но и даже банки, и сервисы написаны на родном их языке,и зачастую без дубликации на Английский или французский.)))) ты просто поинтересуйся и ты очень быстро это выяснишь и прeдставь себе что это не является национальной трагедeи вааще.))

[РайЯ]

А у нас сейчас много вывесок на старинный лад например " Очковая лавка" Или "XлебЪ"

[Софи]

ты очень мало знаешь о Канаде.
У нас 2 государственных языка)) Английский и Французский))
Кстати пол Оттавы и увешены именно Французскими вывесками и вообще пол Канады разговаривает без разницы на Английском или Французском. Это обязательные языки для изучения в школах...
А весь Чайна Таун увешен китайскими афишами, а в районах где в основной массе живут выходцы из Азии или Индии так не только магазины  но и даже банки, и сервисы написаны на родном их языке,и зачастую без дубликации на Английский или французский.)))) ты просто поинтересуйся и ты очень быстро это выяснишь и прeдставь себе что это не является национальной трагедeи вааще.))

 

Агааа...попался))))

 

Я много знаю о Канаде... 

Спецом написала

 

А вот у нас нет английского в государственном

Сообщение отредактировал Софи: 03 ноября 2020 - 09:01

[Софи]

А у нас сейчас много вывесок на старинный лад например " Очковая лавка" Или "XлебЪ"

 

 

Вот это лично мне нравицаа!!!

 

Ну вот туристы...

Они же едут к нам русское посмотреть, а не,,,, англиЦкОе.,, .. 

Нам наше нужно продвигать...

И гордиться нужно.... Нашим!

(ну по крайней мере всё для этого делать )

 

 

Вот я была в Сеуле..

Да фиг там, чтоб висела иностранная реклама!

Всё на корейском, всё собственное!

Хотя, английский почти все знают..., а в нашей гостинице говорили только на английском, на корейском не говорили...

 

Но по городу нет никаких вывесок на иностранном языке. 

Вот это я понимаю, любят своё. 

Сообщение отредактировал Софи: 03 ноября 2020 - 09:06

[Ревекка]

В Калининграде уберут все вывески на иностранном языке Исключение власти сделали только для брендов

 

Вот реально) я не видела в Калининграде засилье вывесок на иностранном языке))

 

Вывеска должна быть интересной, грамотной и иногда с чувством юмора)) А то иногда, от названий, что на русском, что на иностранном плакать хочется

[Софи]

Вот реально) я не видела в Калининграде засилье вывесок на иностранном языке))

 

 

 

..... я там не была, не видела... 

Но что то мне подсказывает, что не из пальца эта проблемКа высосана... 

[Zireael]

А то иногда, от названий, что на русском, что на иностранном плакать хочется

Значит, реклама работает)

Сообщение отредактировал Zireael: 03 ноября 2020 - 19:23

[Zireael]

Если честно))) то я это без слез от смеха читать не могу))) это же из пальца высосанная тема)) тогда весь мира надо перевернуть и вернуть так в  век 12. В России помнится до революции Французский и Hемецкий языки были очень даже востребованными в повседневной жизни среди образованной части населения и что?! произошла лингвистическая революция?! люди забыли родной(в том числе и Русский) язык? Софи не смеши, это ты где-то вычитала чью-то очередную истерию на национальной почве и тебе по какой-то причине это показалось умным. это на самом деле даже не стоит тех букофков что об этом написано)) ИМХО

Подписываюсь под каждым словом.

[Ревекка]

Значит, реклама работает)

 

и в чем она работает?)) Я лично не зайду в подобное заведение)) на меня сия реклама не действует, а я жеж неоригинальная. Если так наплевательски относятся к лицу своего заведения, то чтож в самом заведении тогда?

[Софи]

Подписываюсь под каждым словом.

Че эт ты подписываешься? 

 

Чего хорошего, когда в твоей стране станет большинство вывесок на улицах, названий магазинов, таблоидов и т д...... на каком-то иностранном языке?

... без упоминания родного вообще...

Что в этом хорошего?

 

А оно так запросто может быть.... 

Начнут с малого, закончат  этноцидом.... 

Сообщение отредактировал Софи: 05 ноября 2020 - 05:56

[Софи]

 

[Crow]

Чего хорошего, когда в твоей стране станет большинство вывесок на улицах, названий магазинов, таблоидов и т д...... на каком-то иностранном языке? ... без упоминания родного вообще... Что в этом хорошего?

пипец как это бесит..., все на местном..., на моем родном названий почти нет!))

[Софи]

пипец как это бесит..., все на местном..., на моем родном названий почти нет!))

Осталось выяснить из большинства ты или меньшинства значительного?))) 

[KristaL]

Немножко не понял...ну вроде ж итак только бренды...остальное ж на русском...или что? Ну типа магазин и бренд одежды "GloriaJeans"...Оно ж не может вывесить своё название по русски...ну юридически...а больше вроде и нет нигде такого, что б прям предложениями было...Я туплю, да?)

[Софи]

Немножко не понял...ну вроде ж итак только бренды...остальное ж на русском...или что? Ну типа магазин и бренд одежды "GloriaJeans"...Оно ж не может вывесить своё название по русски...ну юридически...а больше вроде и нет нигде такого, что б прям предложениями было...Я туплю, да?)

Бренды как раз должны остаться  фиг с ними..

Дело в том, что начмнают писать на иностранщине НЕ бренды... Обычные названия булочных, магазинов, офисов и т д... 

[KristaL]

Обычные названия булочных, магазинов, офисов и т д... 

Ааа) ну это не частое явление, у нас по крайней мере...даже и не вспомнить мне подобное место...)

[Софи]

Ааа) ну это не частое явление, у нас по крайней мере...даже и не вспомнить мне подобное место...)

Хорошо, что так.