Сообщений в теме: 31

[Pink]

Хорошая штучка,думаю нам она очень пригодится  ;)

тык

[Omniya]

good.gif очень нужно для таких чайникоф как я pleasantry.gif

[Идини4ка]

теперь мой перевод будет начинаться с захода на кулички  8)
Спасибо  hi.gif

[Amico]

Хорошая штучка,думаю нам она очень пригодится  ;)

тык

а ваще этот переводчик не очень умный... особенно когда с русского на английский нать перевести  Alex_02.gif таку фигню пишет

[Pink]

У каждого свои недостатки))

[Leo]

а ваще этот переводчик не очень умный... особенно когда с русского на английский нать перевести  Alex_02.gif таку фигню пишет

нам надо чтоб с англицкого прально переводил. сможет?  ok.gif

[Pink]

Переводит у мине в фотошопе ;)

[Милка]

Вот у людей в 2009 году были проблемы

[Omniya]

Вот у людей в 2009 году были проблемы

Прикинь))

[Милка]

Прикинь))

 

Как скушно мы сичас живем

[Классик Вован]

Между прочим,на похожем форуме,одна пользовательница пыталась перевести с казахского на русский язык фразу,которую я написал. Так у неё гугл-переводчик сломался

[Дождев]

пыталась перевести с казахского на русский

А я вот этот анекдот не понял. В чем прикол?

 

Два казаха приехали в Москву, сели в такси. Один другому говорит:
— Мына таксистын рожасы страшный екен!
Таксист разворачивается:
— Вам мое лицо не нравится?
Они:
— А вы что, казахский знаете?

[KristaL]

Два казаха приехали в Москву, сели в такси. Один другому говорит:
— Мына таксистын рожасы страшный екен!
Таксист разворачивается:
— Вам мое лицо не нравится?
Они:
— А вы что, казахский знаете?

Может то что таксист в Москве тоже казах... Ток сути, где смеяться, тогда, я не вижу)

[Классик Вован]

А я вот этот анекдот не понял. В чем прикол?

 

Два казаха приехали в Москву, сели в такси. Один другому говорит:
— Мына таксистын рожасы страшный екен!
Таксист разворачивается:
— Вам мое лицо не нравится?
Они:
— А вы что, казахский знаете?

Я тоже казахского языка не знаю ))))))) Прикол в том,видимо,что обсуждают лицо таксиста,хотя не видели его ))))))

Может то что таксист в Москве тоже казах... Ток сути, где смеяться, тогда, я не вижу)

Думаю,суть в том,что они не видели,как выглядит таксист,обсуждали его почти на русском языке,а потом сильно удивились его реакции )))))) Смеяться можно )))))

[Ревекка]

— Мына таксистын рожасы страшный екен!

 

спецом в переводчик кинула))) по казахски так будет типа рожа этого таксиста не нравится))) Мына таксисттің түрі маған ұнамайды))

Думаю,суть в том,что они не видели,как выглядит таксист,обсуждали его почти на русском языке,а потом сильно удивились его реакции )))))) Смеяться можно )))))

 

Согласна))))

[Милка]

Между прочим,на похожем форуме,одна пользовательница пыталась перевести с казахского на русский язык фразу,которую я написал. Так у неё гугл-переводчик сломался

 

Вованушка, чё за фраза? Может я своим кикиморам мозги сломаю, мине скоро по графику в пещеры

[Классик Вован]

Вованушка, чё за фраза? Может я своим кикиморам мозги сломаю, мине скоро по графику в пещеры

Ой,Милка! Давно дело было,почти два года назад Но,похоже,это была единственная фраза,которую я знаю по- казахски    Вот она:

 

Кел, балалар, мектепке барамыз!

[Милка]

Ой,Милка! Давно дело было,почти два года назад Но,похоже,это была единственная фраза,которую я знаю по- казахски    Вот она:

 

Кел, балалар, мектепке барамыз!

 

Вованушка, я такая прихожу и кикиморам Давай-те ребята пойдем в школу